Crew Menu | 深航机组菜单Starters | 前菜Mains | 主菜WARM UPS | 开胃小吃BURGER & SANDWICHES | 汉堡与三明治LEAVES & GRAINS | 沙拉与谷物FAVOURITES | 人气精选SHAREABLES | 分享拼盘SIDES | 配菜NIBBLES | 小食STARTERS | 前菜SIDES | 配菜MAINS | 主菜DESSERTS | 甜点FOR THE SWEET TOOTH | 甜品精选NON-ALCOHOLIC DRINKS | 无酒精饮品COFFEE / TEAS | 咖啡 / 茶饮
Crew Menu | 深航机组菜单
Thoughtfully Sourced. Carefully Served 精选食材，贴心呈现
£25 英镑套餐价，包含：
1 份前菜（Starter）+ 1 份主菜（Main）+ 1 杯软饮（Soft Drink）
Starters | 前菜
Soup of the Day (V) | 每日例汤（素）
Vegetarian Spring Rolls (V) | 素春卷（素）
Orange Dressed Salad (V) | 橙香沙拉（素）
Chicken Shaslik | 印式烤鸡串
Mains | 主菜
Hyatt Beef Burger | 凯悦牛肉汉堡
Beef Stir Fry Noodles | 牛肉炒面
Pepperoni Pizza | 意式香肠披萨
xxx Pizza (V) | xxx披萨（素）
WARM UPS | 开胃小吃
SOUP OF THE DAY (vg) | 每日例汤（纯素） 6.95
附面包卷与黄油 | Served with bread roll and butter
NACHOS (v) | 墨西哥玉米片（素） 9.95
附酸奶油、莎莎酱与鳄梨酱 | Sour cream, salsa and guacamole
加手撕猪肉 +3.95 | Add pulled pork +3.95
GARLIC BREAD | 蒜香面包 5.95
加培根或芝士 +1.95 | Add bacon or cheese +1.95
HALLOUMI FRIES (v) | 哈罗米芝士条（素）
6.95/9.95 5条/10条 | 5pcs / 10pcs 附带甜辣酱 | Sweet Chilli dip on side
BBQ CHICKEN WING (gf) (h) | 烧烤鸡翅（无麸质 / 清真）
6只/13只 8.95 / 12.95
配小葱与辣椒 | Spring Onion, Chillies
BURGER & SANDWICHES | 汉堡与三明治
HYATT BEEF BURGER | HYATT 牛肉汉堡 18.95
含血腥玛丽番茄酱（含酒精）、生菜、自制腌黄瓜、培根蛋黄酱、薯条
Add Bacon +1.50 | 加培根
Add Cheese +1.00 | 加芝士
GRILLED CAJUN CHICKEN BURGER (h) | 卡真风味鸡肉汉堡（清真） 17.95
烤鸡排、汉堡酱、生菜、番茄、薯条
CLASSIC VEGAN BURGER (vg) | 经典素食汉堡（纯素） 16.95
蘑菇、鹰嘴豆泥、生菜、鳄梨酱、甜辣酱、薯条
STEAK SANDWICH | 牛排三明治 16.95
牛排、焦糖洋葱、芝士、蜂蜜芥末蛋黄酱、牛肉肉汁、薯条与沙拉
CLUB SANDWICH | 经典俱乐部三明治 15.95
鸡肉、煎蛋、培根、生菜、番茄、蛋黄酱、薯条
可选面包：白面包 / 全麦 / 无麸质 | Bread: White / Brown / Gluten Free
HAM AND CHEESE TOASTIE | 火腿芝士吐司 13.95
附薯片与混合沙拉
可选面包：白面包 / 全麦 / 无麸质 | Bread: White / Brown / Gluten Free
LEAVES & GRAINS | 沙拉与谷物
CLASSIC CAESAR SALAD | 经典凯撒沙拉 9.95
加烤鸡胸（清真） +6.50 | Add grilled chicken (h)
加烟熏三文鱼 +6.75 | Add smoked salmon
加6只虾 +7.00 | Add prawns (6 pcs)
QUINOA SALAD (vg) | 藜麦沙拉（纯素） 10.95
配鳄梨与甜薯 | With avocado & sweet potato
FAVOURITES | 人气精选
CHICKEN AND MUSHROOM PIE | 鸡肉蘑菇派 20.95
配土豆泥、绿蔬与牛肉肉汁 | Mash potato, greens and beef gravy
MAC & CHEESE (v) | 奶酪通心粉（素） 17.95
附蒜香面包和沙拉 | With garlic bread and salad
加培根 +3.95 | Add bacon
加鸡肉 +2.95 | Add chicken
加烤金枪鱼 +2.95 | Add baked tuna
CHICKEN SCHNITZEL (h) | 鸡排配番茄酱（清真） 15.95
配马苏里拉奶酪、番茄酱、薯条与沙拉
Mozzarella, passata, fries and salad
FISH AND CHIPS | 英式炸鱼薯条 19.95
配薄荷味青豆泥、塔塔酱与烤柠檬
Minted mushy peas, tartare, grilled lemon
MAKE YOUR OWN OMELETTE (THREE EGG) | 自选三蛋煎蛋卷 10.95
配酸面包与沙拉 | Served with sourdough and salad
可加配料（每项 +0.50）：
Add-ons +0.50 each:洋葱 Onion、蘑菇 Mushroom、彩椒 Peppers、墨西哥辣椒 Jalapeños、芝士 Cheese、火腿 Ham、鸡肉 Chicken、培根 Bacon
CLASSIC MARGARITA PIZZA, BASIL PESTO | 经典玛格丽特披萨配罗勒酱 13.95
可自选加料，定制美味： | Make your own delicacy with add-ons:
肉类（每项 +1.75）：義大利辣香腸、火腿、雞肉、手撕豬肉、培根、薩拉米香腸 | Pepperoni、Ham、Chicken、Pulled Pork、Bacon、Salami
蔬菜/芝士类（每项 +1.50）：洋蔥、蘑菇、辣椒、墨西哥辣椒、哈羅米起司、額外起司、橄欖 | Onion、Mushroom、Peppers、Jalapeños、Halloumi、Extra Cheese、Olives
SHAREABLES | 分享拼盘
BBQ RIBS (FOR TWO) | 烧烤排骨（双人份） 30.95
配薯条、沙拉与蒜香面包
Chips, salad and garlic bread
MEAT PLATTER | 烤肉拼盘 29.95
羊肉串、香辣鸡肉串、烧烤鸡翅、北非香肠、薯条、蒜香面包、橄榄与沙拉 | Lamb kebab, Peri Peri chicken skewers, BBQ wings, Merguez sausages, chips, garlic bread, olives, salad
SIDES | 配菜
TRIPLE COOKED CHIPS (vg) (gf) | 三次烹炸粗薯条（纯素 / 无麸质） 5.95
GREEN BEANS (vg) (gf) | 四季豆（纯素 / 无麸质） 5.95
HOUSE SALAD (vg) (gf) | 自制混合沙拉（纯素 / 无麸质） 5.95
FRENCH FRIES (vg) (gf) | 细薯条（纯素 / 无麸质） 5.95
SWEET POTATO FRIES (vg) (gf) | 甜薯条（纯素 / 无麸质） 5.95
NIBBLES | 小食
RUSTIC BREAD (vg) | 乡村风手工面包（纯素） 5.55
配香醋与橄榄油 | Served with balsamic and olive oil
STARTERS | 前菜
HERITAGE TOMATO & MOZZARELLA SALAD (v) (gf) | 传家番茄马苏里拉芝士沙拉（素 / 无麸质） 12.95
混合生菜配罗勒沙拉酱 | Mixed leaves and basil dressing
ROASTED BEET SALAD (vg) (gf) | 烤甜菜沙拉（纯素 / 无麸质） 11.95
温热甜菜根、四季豆、芝麻菜、核桃与香醋沙拉酱 | Warm roasted beets, green beans, arugula, walnuts, and balsamic dressing
加烤鸡胸肉 +6.50 | Add grilled chicken breast
加烤山羊奶酪 +4.00 | Add baked goat’s cheese
加熏三文鱼 +7.00 | Add smoked salmon
CAULIFLOWER BITES (vg) (gf) | 香辣花椰菜块（纯素 / 无麸质） 7.50
拌辣酱、红洋葱与小葱 | Tossed in a spicy sauce, red onion and scallions
MISO & TOFU SOUP (vg) (gf) | 味噌豆腐汤（纯素 / 无麸质） 8.50
温热高汤配嫩豆腐、海带与青葱 | A warm broth served with silken tofu, seaweed, and green onions
CRISPY DUCK GYOZA | 香脆鸭肉饺子 9.50
配海鲜酱（hoisin） | Served with hoisin sauce
BAO BUN | 中式刈包 11.50
内夹拉丝猪肉、爽脆卷心菜丝与辣蛋黄酱 | Filled with pulled pork, crunchy slaw and sriracha mayo
TOASTED FOCACCIA | 烤意式佛卡夏面包 12.95
配火腿、马苏里拉奶酪、芝麻菜和特级初榨橄榄油 | Topped with ham, mozzarella, rocket and a drizzle of extra virgin olive oil
SIDES | 配菜
BROCCOLI & CHILI (vg) (gf) | 西兰花炒辣椒（纯素 / 无麸质） 5.95
SWEET POTATO FRIES (v) | 甜薯条（素） 5.95
GARLIC MASH POTATO (v) | 蒜香土豆泥（素） 5.95
MIX SEASONAL VEG (v) | 时令蔬菜拼盘（素） 5.95
STILTON SAUCE (v) | 斯蒂尔顿蓝纹芝士酱（素） 1.99
BEARNAISE SAUCE (v) | 法式蛋黄牛油酱（素） 1.99
RED WINE SAUCE (v) | 红酒酱（素） 1.99
MAINS | 主菜
ROAST SALMON (gf) | 烤三文鱼（无麸质）25.95
配小土豆饼、时令蔬菜与香草油醋汁
GRESSINGHAM CONFIT DUCK LEGS | 油封鸭腿 26.95
配奶油焗土豆、蔓越莓酱与红甘蓝
SLOW COOKED SHORT RIBS (gf) | 慢炖牛小排（无麸质） 27.95
配奶油土豆泥、红酒炖汁与脆炸葱丝
9 OZ RIBEYE STEAK | 9盎司肉眼牛排 30.95
配蒜香蘑菇、烤番茄、粗薯条与黑椒汁
VEGETABLE TAGINE (vg) | 摩洛哥素菜塔金（纯素） 17.95
根茎类蔬菜与鹰嘴豆，佐香辣番茄酱与蒸粗麦粉
GNOCCHI WITH ROAST PUMPKIN SAUCE (v) | 南瓜酱土豆团子（素） 17.95
煎制土豆团子配奶油南瓜酱、菠菜、脆鼠尾草与帕玛森芝士碎
加烤三文鱼 +8.50 | Add roast salmon
加烤鸡胸 +6.50 | Add grilled chicken breast
LAMB BIRYANI | 印式羊肉手抓饭 23.95
香料丰富的米饭与嫩羊肉层层交叠，撒以炸洋葱
LEMON & THYME ROASTED CHICKEN BREAST | 柠檬百里香烤鸡胸 22.95
配奶油土豆泥、时令根茎蔬菜与鸡肉酱汁
PAN FRIED TIGER PRAWNS (8 PC) | 香煎虎虾（8只） 23.95
配蒜、姜与酱油调味，佐白米饭
DESSERTS | 甜点
HOME BAKED APPLE PIE | 手工苹果派 9.50
配卡士达酱
INDULGENT PROFITEROLES | 奢华泡芙 10.50
佐浓郁巧克力酱
BRITISH CHEESE BOARD | 英式奶酪拼盘 12.50
附饼干与苹果酸辣酱
BAKED CHEESECAKE | 焗芝士蛋糕 10.50
配混合莓果酱
FRUIT SALAD | 鲜果拼盘 7.95
ICE CREAM SELECTION (v) | 冰淇淋（素）
2.95/球 | 2.95 per scoop
FOR THE SWEET TOOTH | 甜品精选
STICKY TOFFEE PUDDING (v) | 英式太妃糖布丁（素） 9.50
配蜂巢风味冰淇淋
With honey comb ice cream
TIRAMISU | 提拉米苏 9.50
MANGO CHEESECAKE | 芒果芝士蛋糕 9.50
FRUIT SALAD (vg) | 鲜果沙拉（纯素） 7.95
ICE CREAM SELECTION (v) | 冰淇淋精选（素）
每球 3.50 / 3.50 per scoop
口味：香草、巧克力、草莓、开心果、蜂巢糖 | Flavours: Vanilla, Chocolate, Strawberry, Pistachio, Honey comb
NON-ALCOHOLIC DRINKS | 无酒精饮品
COCA COLA | 可口可乐 4.00
COCA COLA ZERO / DIET | 零度 / 健怡可乐 3.70
FANTA | 芬达 4.00
SPRITE ZERO | 雪碧无糖 3.70
RED BULL | 红牛 4.00
J20 | 果汁饮料 4.00
橙子 & 百香果 或 苹果 & 芒果 | Orange & Passion Fruit or Apple & Mango
LARGE STILL WATER | 大瓶矿泉水 4.95
LARGE SPARKLING WATER | 大瓶气泡水 4.95
SMALL STILL WATER | 小瓶矿泉水 2.95
SMALL SPARKLING WATER | 小瓶气泡水 2.95
COFFEE / TEAS | 咖啡 / 茶饮
SELECTION OF COFFEE | 咖啡精选 3.95
SELECTION OF TEA | 茶品精选 3.75
标注说明：
- (gf) 无麸质
- (v) 素食
- (vg) 纯素
- (h) 清真