Jeppesen Charts 变更通知仅强调影响 Jeppesen Charts 的重要变更，并在 www.jeppesen.com 上定期更新。
重要提示：飞行前请检查航行通告和其他相关信息。
大西洋
航路图
一般的
根据国际民航组织附件 10 的第 85 条修正案，自 2017 年 1 月 1 日起，所有 ACAS 装置均应符合 7.1 版标准。
安哥拉
ATS 路线更改：
UL340，BIRUT（S0922.1 E01200.4）由 EPMOR CRP 取代，罗安达 VORDME（VNA）- EPMOR - ONTAR，87/33NM；延长；ONTAR - BOSNI CRP 在 S1059.9 E00802.8，253°/073°，214NM；BOSNI 至 APRAS，见 A611；APRAS- BUTOG CRP 在 S1653.6 W00810.5，268°/089°，194NM；BUTOG - ILGER CRP，269°/089°，110NM；罗安达 VORDME（LNA）至 ILGER，MEA FL250，MAA FL460。AT HL-3，AT HL-4。
巴西
ATS 路线更改：
UM791/UZ54 LUVDO 更名为 SIKUD (N02 W046)。 AT H/L-2、AT H/L-3。 UN857 VUKSU 更名为 EDVUP (S04 W032)。 AT H/L-3。
加拿大
弗雷德里克顿，NB (YFC) DME Decmsnd (N45 W066)。在 H/L-1。
弗雷德里克顿，NB (YFC) VOR decmsnd (N45 W066)。在 H/L-1。
蒙克顿，NB (YQM) VORDME 降落 (N46 W064)。在 H/L-1。
格陵兰
THULE AB 更名为 Pituif Space Base。位置 chgd 位于卡纳克 (N76 W068)。
冰岛
ATS 路线更改：
Y193，RETUR (N6532.3 W01737.5) - Thorshofn NDB (田纳西州)，MOCA 4900T。在 HL-1A。
美国
ATS 路线更改：
M203 LEXIM，大西洋近海更名为 PADRK。PERDO 更名为 JNFOX (N33 W071)。24 年 9 月 5 日生效。AT H/L-1，AT H/L-2。
M326 LEXIM，大西洋近海更名为 PADRK（N31 W073）。24 年 9 月 5 日起生效。AT H/L-1，AT H/L-2。
….
原文
Jeppesen CHART CHANGE NOTICES highlight only significant changes affecting Jeppesen Charts, also regularly updated at
www.jeppesen.com.
IMPORTANT: CHECK FOR NOTAMS AND OTHER PERTINENT INFORMATION PRIOR TO FLIGHT.
Atlantic
ENROUTE CHARTS
GENERAL
According to Amendment 85 to ICAO Annex 10 all ACAS units shall be compliant with version 7.1 after 1 January 2017.
ANGOLA
ATS ROUTES changed:
UL340, BIRUT (S0922.1 E01200.4) replaced by EPMOR CRP, Luanda VORDME (VNA) - EPMOR - ONTAR, 87/33NM; extended; ONTAR - BOSNI CRP at S1059.9 E00802.8, 253°/073°, 214NM; BOSNI to APRAS, see A611; APRAS- BUTOG CRP at S1653.6 W00810.5, 2680/089°, 194NM; BUTOG - ILGER CRP, 269°/089°, 110NM; LuandaVORDME (LNA) to ILGER, MEA FL250, MAA FL460. AT HL-3, AT HL-4.
BRAZIL
ATS ROUTES changed:
UM791/UZ54 LUVDO renamed SIKUD (N02 W046). AT H/L-2, AT H/L-3.
UN857 VUKSU renamed EDVUP (S04 W032). AT H/L-3.
CANADA
FREDERICTON, NB (YFC) DME decmsnd (N45 W066). AT H/L-1.
FREDERICTON, NB (YFC) VOR decmsnd (N45 W066). AT H/L-1.
MONCTON, NB (YQM) VORDME decmsnd (N46 W064). AT H/L-1.
GREENLAND
THULE AB renamed Pituff Seestere Chule). Location chgd to Qaanaaq (N76 W068).
ICELAND
ATS ROUTES changed:
Y193, RETUR (N6532.3 W01737.5) - Thorshofn NDB (TN), MOCA 4900T. AT HL-1A.
UNITED STATES OF AMERICA
ATS ROUTES changed:
M203 LEXIM, Offshore Atlantic renamed PADRK. PERDO renamed JNFOX (N33 W071). Eff 05 Sep 24. AT H/L-1, AT H/L-2.
M326 LEXIM, Offshore Atlantic renamed PADRK (N31 W073). Eff 05 Sep 24. AT H/L-1, AT H/L-2.